zurück
Regie Angela Freiberg, Ralph Mann
Land Deutschland
Jahr 2006
Dauer 40 Minuten
Format MiniDV
Farbe Farbe
Sprache OF
Kamera Nina Werth
Schnitt Angela Freiberg, Ralph Mann
Musik Ralph Mann, Rainer Michel, Ralf Sommer
Verleih
Ralph Mann
Stegstr.33
69549 Frankfurt am Main
Deutschland
Fon: +49 179 959 66 12

Was f?hlen und denken albanische M?dchen, die in Offenbach am Main zur
Schule gehen und in den Ferien ihre Heimat im Kosovo besuchen?
Der 40min?tige Dokumentarfilm versucht einen Einblick zu geben, wenn die
drei Schwestern Nagjije(15), Nazmije(16) und Bege(17) ihren j?hrlichen Sommerurlaub kommentieren.
Der Reihenfolge nach w?re Bege als n?chste f?llig f?r einen Mann, aber so
richtig Lust hat sie noch nicht...-eigentlich haben alle drei so ihre Bedenken,
aber eins ist klar: ein Albaner sollte es auf jeden Fall sein. Dort zu wohnen
behagt ihnen wiederum gar nicht: alles w?re ihnen im Dorf Baje zu
fremd, hier in Deutschland wissen sie was abl?uft.
Als Filmteam begleiteten wir die Schwestern, an einen Ort wo der ADAC-Routenplaner abbricht und das Ausw?rtige Amt von einer Reise abr?t. Wo K-For Soldaten das Bild beherrschen, weil die Situation der Provinz Kosovo immer noch nicht gekl?rt ist.
Der Film beschreibt unsere subjektive Sicht der Dinge, verzichtet jedoch auf einen Off-Kommentar.
Biographie
Die 1969 in Frankfurt am Main geborene Dokumentarfilmerin Angela Freiberg absolvierte 2005 ihr Diplom im Fachbereich Film- und Lichtdesign an der Hochschule f?r Gestaltung Offenbach. Zu ihren Kurzfim Regie-Kredits geh?ren ?In Echt im Zoo? und ?Experiment Zukunft ? auf der Spur neuer Lernkonzepte?.
Der 1967 geborene Dokumentarfilmer Ralph Mann absolvierte sein Studium an der Hochschule f?r Gestaltung in Offenbach. Mann drehte verschiedene Kurzfilme und erhielt 2002 den Hessischen Filmpreis f?r ?Offenbacher Jungs?.
Filmographie
Ralph Mann ( Auswahl)
1998 ?Redd et Diren- Antimilitaristen in der T?rkei?/ Dokumetation, Hi-8, 20min., Farbe, Zusammenarbeit mit Hayrie G?rler.
2002 ?Offenbacher Jungs?, 35mm, 20min, Farbe.
2006 ?Ayca- Ich geh?meinen Weg?, DV, 20min, Farbe, Jugendprojekt.
2006 ?Die Schwestern Kokollari?/ Dokumentation, DV, 40min., Farbe,
Zusammenarbeit mit Angela Freiberg.
Angela Freiberg ( Auswahl)
2004 ?Kinospot Frankfurt?, Werbespot, 35mm, Farbe, 46sec. Zusammenarbeit mit Mark Liedtke
2005 ?Experiment Zukunft?, Reportage, DV, Farbe, 17min.
2006 ?Die Schwestern Kokollari?/ Dokumentarfilm, DV, 40 min., Farbe
Zusammenarbeit mit Ralph Mann
